Заходи -




Страница 4 из 4«1234
Форум аниме с рутуба » Озвучка аниме » Озвучка аниме » Помощь с озвучкой.
Помощь с озвучкой.
VideoLiverДата: Воскресенье, 03.07.2011, 19:20 | Сообщение # 46
Активный-Анимешник
Группа: Администраторы
Сообщений: 802

Награды: 18
Репутация: 63
Статус: Offline
Ryuzaki(L), Sub - значит присутствуют субтитры, RAW - значит нет субтитров

На рисунке Sub- красный цвет
Raw- Синий цвет
Прикрепления: 0004775.png(96Kb)
Позитивный_ТортДата: Пятница, 18.01.2013, 05:27 | Сообщение # 47
Начинающий
Группа: Пользователи
Сообщений: 8

Награды: 1
Репутация: 18
Статус: Offline
народ, значит все делается вегасом??
- тогда ясно , ну все равно чего то боюсь, а вдруг пи тайминге, будет хреновое качество, 
хотя думаю что все делают в  вегасе
VideoLiverДата: Пятница, 18.01.2013, 17:16 | Сообщение # 48
Активный-Анимешник
Группа: Администраторы
Сообщений: 802

Награды: 18
Репутация: 63
Статус: Offline
Позитивный_Торт,  предлагаю ознакомиться с этим:

1. На данной теме можно найти ссылки для скачивания аниме и субтитры тут

2. Программы, которые могут потребоваться при озвучке аниме тут

3. Уроки озвучивания аниме тут

3.1

Пример регулирования громкости звука в Vegas тут

Если нужно конвертировать в mpg тут

Особенности при конвертировании тут

Чистка шумов озвучки тут

Советы по дикции тут

Дополнительные советы тут

После просмотра данных тем и уроков, если вам будет что то не понятно, то обращайтесь!
Позитивный_ТортДата: Понедельник, 18.02.2013, 08:07 | Сообщение # 49
Начинающий
Группа: Пользователи
Сообщений: 8

Награды: 1
Репутация: 18
Статус: Offline
VideoLiver, спс за инфу, учту
Форум аниме с рутуба » Озвучка аниме » Озвучка аниме » Помощь с озвучкой.
Страница 4 из 4«1234
Поиск:









Мы приветствуем ценителей аниме на форуме проекта "Аниме с рутуба". Мы надеемся что на нашем аниме форуме вы найдёте ответы на свои вопросы. Наш аниме форум разделён на основные разделы: основной форум Аниме с рутуба, AMV - Anime Music Video, Переводы аниме (субтитры), Озвучка аниме, Анимешники, Цитатник, Творчество анимешников, Наши проекты, Анимация Аниме, Наработки по EL2, Форум Музыки, Форум для Анимешниц, Форум для Анимешников, Советы на все случаи жизни, Наши конкурсы! и Няшные и аниме игры.
Проект Аниме с рутуба © 2010 - 2017 / Дизайн страниц Mimichi / Верстка сайта VideoLiver